Na wystawie zostaną zaprezentowane prace Lili Fijałkowskiej, Włodzimierza Pastuszaka i Wiesława Fijałkowskiego - artystów skupionych w Grupie Twórczej "Transform". Została ona utworzona podczas zeszłorocznej edycji festiwalu "Warszawa Singera" dla realizacji wspólnego pomysłu trójki członków: połączenia realnej rzeczywistości ze światem wirtualnym. Cel ten ma zostać osiągnięty dzięki prezentacji multimedialnej, w której sztuka wizualna, muzyka oraz nowoczesna technologia będą połączone w spójną całość, a dostępne dla zwiedzających statyczne obrazy i rzeźby, zostaną wprawione w ruch. Jak podkreśla Lili Fijałkowska, współautorka wystawy, główną ideą ekspozycji jest "przybliżenie tego, co już zostało zapomniane" - twórczości Isaaca B. Singera. Wyświetlana na suficie foyer Teatru Żydowskiego prezentacja, ma uwspółcześnić twórczość żydowskiego pisarza i zainteresować nią dzisiejszego odbiorcę. - Dzięki temu pokazowi ożywimy obrazy i rzeźby, a zapomniany już nieco świat Singera zacznie żyć własnym życiem - powiedziała Fijałkowska. Dodała, że mimo wspólnej inspiracji, wystawa będzie różnorodna, bo "każdy z artystów inaczej widzi twórczość Singera". Pokazowi będzie towarzyszyć muzyka starej żydowskiej modlitwy Avinu Malkeinu w wykonaniu Barbry Streisand. - Jest ona na tyle przejmująca, że posłużyła mi za inspirację do stworzenia jednej z prac - zaznaczyła artystka. VIII edycja Festiwalu Kultury Żydowskiej "Warszawa Singera" będzie trwać od 27 sierpnia do 4 września. Ulica Próżna i Plac Grzybowski zamienią się wówczas w małe, przedwojenne, żydowskie miasteczko. W programie tegorocznej edycji można będzie znaleźć wiele spektakli teatralnych, koncertów, wystaw, warsztatów, projekcji filmowych, spotkań, instalacji artystycznych oraz wykładów. Wystąpią m.in.: Frank London i Lorin Sklamberg z USA w operze klezmerskiej "The Night in the Old MarketPlace". Patronat medialny nad festiwalem objęła Polska Agencja Prasowa.