Obraz wypożyczony z Muzeum Narodowego w Gdańsku to jedyne dzieło Swanenburgha w polskich zbiorach. Artysta zilustrował VI księgę "Eneidy" Wergiliusza i przedstawił podróż Eneasza w towarzystwie Sybilli - wieszczki i kapłanki do Hadesu - świata zmarłych. Po lewej stronie płótna Swanenburgh namalował łódź pełną nagich postaci, a na rufie w pobliżu sternika Charona - Eneasza i Sybillę. Prawą stronę obrazu wypełnia symbolizująca wejście do Hadesu rozwarta paszcza Lewiatana, w której ponownie widzimy głównych bohaterów. W czeluści są widoczne stare brzydkie kobiety - prawdopodobnie czarownice oraz postacie symbolizujące chrześcijańskie grzechy główne m.in. obżarstwo i pychę. - Obraz ten łączy wizję zaświatów z dzieł antycznych z wyobrażeniami świata podziemnego artystów współczesnych Swanenburghowi, z elementami wiary chrześcijańskiej - mówiła Dorota Dec z Działu Malarstwa Europejskiego i Rzeźby. W warsztacie Swanenburgha w Lejdzie Rembrandt przez trzy lata zapoznawał się z podstawami malarstwa i jak mówiła Dorota Dec prawdopodobnie poprzez swojego nauczyciela zyskał wgląd w świat sztuki włoskiej, co zastąpiło mu podróż do Włoch. Dzieło Jacoba von Swanenburgha zostało wystawione w tej samej sali co "Krajobraz z miłosiernym Samarytaninem" Rembrandta. Muzeum Książąt Czartoryskich jest oddziałem Muzeum Narodowego w Krakowie.