Ruch od Nowego Targu w kierunku granicy państwa ze Słowacją odbywa się wyznaczonymi i oznakowanymi objazdami poprzez drogi: wojewódzką i powiatowe - informuje dyżurny punktu informacji drogowej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad. Droga krajowa nr 49 o długości ok. 24 km rozpoczyna się w Nowym Targu i prowadzi do przejścia granicznego ze Słowacją w Jurgowie.