Dyrektor departamentu turystyki, sportu i promocji Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego Elżbieta Kantor poinformowała, że przewodniki, do których teksty napisali Leszek Mazan, Mieczysław Czuma oraz Katarzyna Siwiec, zawierają ciekawostki oraz wątki historyczno-obyczajowe, świadczące o obecności Czechów i Węgrów w Małopolsce. - Książki prezentują bogactwo powiązań polsko-czeskich oraz polsko-węgierskich zarówno w dziedzinie historii, kultury, jak również nauki i obyczajowości. Obie publikacje w unikatowy sposób zapraszają do historycznej wędrówki po Małopolsce śladami obecnych tu od setek lat Czechów i Węgrów - zaznaczyła Kantor. Pomysłodawcy serii liczą, że dzięki publikacji powstanie w Małopolsce nowy szlak turystyczny prezentujący wspólne dziedzictwo Małopolan, Czechów i Węgrów. Obie publikacje dostępne są już w języku polskim. W tym roku pojawią się w wersjach obcojęzycznych na rynkach: czeskim i węgierskim. Książki zostały wydane przez województwo małopolskie w ramach projektu "Małopolska Wielu Kultur". Elżbieta Kantor zapowiada, że projekt będzie kontynuowany w następnych latach, kiedy wydany zostanie przewodnik o wspólnych dziejach Małopolan i Austriaków.