Nabywcą listu jest 53-letni kolekcjoner z Mazowsza. Według specjalistów, poeta nakreślił kilkuzdaniowy list do swojego przyjaciela Julesa Michelet'a w Paryżu około 1840-1844 roku. W liście pisanym po francusku Adam Mickiewicz wspomina o swoich wykładach, skarży się na zdrowie i obiecuje przyjacielowi wiadomości o stowarzyszeniach religijnych. Nabywca zapewnił dziennikarzy, że list pozostanie w Polsce i będzie przechowywany w jego prywatnej kolekcji.