Pod Tatrami turystów jest obecnie jak na lekarstwo. Wiele restauracji, nawet w centrum miasta, jest zamkniętych. Nie ma też normalnych w sezonie kolejek ludzi ustawiających się do kolejek linowych czy wejść na szlaki. Nawet na tak popularnej trasie, jak z Kuźnic na Halę Gąsienicową, trzeba długo wędrować, by kogoś w ogóle spotkać. Posłuchaj turystów wracających ze szlaku: Wieje rzeczywiście fajnie, ale nie wszyscy się z tego cieszą. Górale robią jednak dobrą minę do złej gry. Posłuchaj rozmowy reportera radia RMF FM Macieja Pałahickiego z góralką sprzedającą oscypki w Kuźnicach: Udało się złapać klienta! To prawdziwy sukces! O tej porze roku wcale o to nie jest łatwo. Posłuchaj, jak przetrwać ten martwy okres: Na najbliższy najazd turystów górale muszą poczekać do Bożego Narodzenia.