Autor z reporterską pasją zbiera znaki tożsamości i odrębności, których mozaika jest zarówno wyrazem subiektywnego spojrzenia artysty, jak i świadomym odkrywaniem charakteru i specyfiki fotografowanego miasta. Zbiór 90 fotografii miast partnerskich Krakowa: Lipska, Norymbergi i Frankfurtu nad Menem, powstałych przy okazji zbierania materiałów do publikacji w miesięczniku "Kraków", tworzy niezwykły portret naszych zachodnich sąsiadów. Autora interesuje żywa tkanka organizmu miejskiego: kościoły pełne sztuki, niemiecki Jugendstil, fabryki BMW i Porsche w Lipsku, dzieła Wita Stwosza odkrywane w Norymberdze, niepokojące piękno "tajnej stolicy Prus", jak o Frankfurcie pisał Goethe, dziś finansowej stolicy Unii Europejskiej z imponującą dzielnicą drapaczy chmur. Balcewicz zatrzymuje na fotografiach momenty zwyczajne i codzienne - kiełbaski norymberskie pod kołdrą kwaśnej cebuli, "Apfelwein", czyli jabłecznik serwowany we Frankfurcie, norymberskie pierniki, ale także chaotyczne życie ulicy czy obiekty niezwykłe, takie jak kamienna trybuna nazistów na Polu Zeppelina w Norymberdze, "palma wolności" w Lipsku lub charakterystyczny wieżowiec w formie ołówka we Frankfurcie nad Menem. Jacek Balcewicz, absolwent AGH w Krakowie, dziennikarz, publicysta i fotografik. Fotografuje od 11 roku życia. Autor zdjęć do kalendarzy, reklam oraz kilkudziesięciu okładek miesięczników ilustrowanych, a także do "Przewodnika po żydowskim Krakowie". Od 25 lat mieszka na krakowskim Kazimierzu, któremu poświęcił swoje pierwsze wystawy: "Labirynty Kazimierza" i "Bramy Kazimierza". Dwa lata spędził z dzwonnikami katedry na Wawelu, wprawiającymi w ruch dzwon Zygmunta - ten czas ilustrowała wystawa "Dzwonnicy". W latach 2006-2007 odwiedził niemieckie miasta partnerskie Krakowa - Frankfurt nad Menem, Lipsk i Norymbergę, przygotowując publikacje dla miesięcznika "Kraków". Wystawa została zorganizowana w ramach obchodów 20-lecia "Polsko-niemieckiego traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy". Wernisaż wystawy odbędzie się 19 września o godz. 19.00. Ekspozycję można zobaczyć do 14 października 2011.