Chodzi o decyzję ministra z czerwca 2006 r. która zezwalała na zwiększenie zimą przepustowości kolejki do 360 osób na godzinę. Dla ekologów wyrok oznacza, że przepustowość kolei linowej powinna wynosić 180 osób na godzinę - zarówno w sezonie letnim, jak i zimowym. Michał Folcholc z NSA wyjaśnia, że organizacje ekologów mogą teraz wystąpić do ministra środowiska o wznowienie postępowania i zmianę decyzji. Nie oznacza to jednak, że dojdzie do wydania decyzji o innej treści. Może się okazać, że minister, po uchyleniu poprzedniej decyzji i przeprowadzeniu postępowania z udziałem organizacji społecznych, wyda kolejną decyzję, o tej samej treści - mówi Folcholc.