Prokuratura w Piotrkowie Trybunalskim zarzuca im oszustwa, przyjmowanie korzyści majątkowych, przerobienie dokumentów i wręczanie korzyści majątkowych. Ma to związek z udzieloną pomocą pochodzącą ze środków z Unii Europejskiej. Zarówno Jolancie K., jak i Andrzejowi P. grozi kara do ośmiu lat pozbawienia wolności. Śledztwo w tej sprawie prowadziła łódzka delegatura CBA pod nadzorem piotrkowskiej prokuratury. Według śledczych sprawa dotyczy lat 2003 - 2004, kiedy Jolanta K. pełniła obowiązki zastępy kierownika jednego z biur w regionalnym oddziale ARiMR w Łodzi. Miała ona doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenia mieniem gminy Lubochnia w związku z realizacją inwestycji dotyczących przebudowy drogi gminnej oraz budowy kanalizacji na terenie tej miejscowości. Według prokuratury Jolanta K. w związku z tymi inwestycjami miała przyjąć ok. 20 tys. zł łapówki. Andrzej P. miał współdziałać w doprowadzeniu gminy Lubochnia do niekorzystnego rozporządzenia mieniem przy realizacji lokalnych inwestycji. Wójt podpisywał umowy na fikcyjne usługi ze "słupami", a później doprowadził do wypłacenia pieniędzy z kasy gminy. Pozostali oskarżeni mieli poświadczać nieprawdę w dokumentach urzędowych.