Luźna adaptacja dzieła Fiodora Dostojewskiego powstaje w koprodukcji polsko- czeskiej. Premierę zaplanowano na wiosnę 2008 r. Realizatorzy filmu początkowo planowali w Krakowie trzy dni zdjęciowe, ostatecznie zdecydowano, że w ciągu jednego dnia nakręcone zostaną sceny w plenerze. O świcie ekipa filmowa pojawiła się przy moście Dębnickim, a potem na ul. Dietla. Zdjęcia były kręcone także w Nowej Hucie na placu Centralnym, a po południu rozpoczną się przy bramie głównej dawnej Huty im. Lenina, obecnie należącej do hinduskiego koncernu Mittal Steel. Film jest opowieścią o grupie aktorów grających w spektaklu "Bracia Karamazow", którzy przyjeżdżają na festiwal do Krakowa. W obrazie Zelenki wystąpią czescy aktorzy i kilku aktorów z Polski - Małgorzata Gałkowska, Adrianna Miara, Andrzej Mastalerz, Jerzy Rogalski i muzyk Jerzy Bożyk. W Krakowie od rana było chłodno i padał deszcz. Ale, jak mówiła dziennikarzom Joanna Nuckowska z firmy "Warsaw Pact", polskiego koproducenta filmu, nie przeszkadzało to w realizacji zdjęć, bo poprzednie ujęcia w plenerach kręcone były w podobnych warunkach. - Film jest opowieścią o spektaklu teatralnym "Braci Karamazow", wystawianym w Pradze, z którym grupa aktorów przyjeżdża do Krakowa na festiwal w Nowej Hucie - mówiła Nuckowska. Większość zdjęć do filmu powstała w czeskiej miejscowości Hradek. W Polsce realizowano ostatni, 20. dzień zdjęć - przyjazd autobusu z aktorami na festiwal do Krakowa. Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski poparł starania Zelenki o realizację zdjęć na terenie Huty Mittal Steel. Premiera filmu zaplanowana została na wiosnę 2008 roku. Petr Zelenka (ur. 1967 r. w Pradze) jest jednym z najbardziej znanych i najczęściej nagradzanych czeskich reżyserów i scenarzystów młodego pokolenia. Ukończył scenopisarstwo w słynnej Praskiej Szkole Filmowej.