W swoich książkach moralizatorstwo zastąpiła humorem, fantazją i celną obserwacją psychologiczno-obyczajową. Wykazała się niezwykłą znajomościa psychiki dziecięcej. Do najbardziej znanych utworów należą "Dzieci z Bullerbyn", "Fizia Pończoszanka" ("Pippi Laangstrump"), "Emil ze Smalandii", "Karlsson na dachu", "Zwierzenia Britt-Mari", "Ronja, córka zbójnika". Książki Astrid Lindgren znają niemal wszystkie dzieci na całym świecie. Jej książki były tłumaczone na wiele języków, między innymi takich, jak azerski czy zulu. Na całym świecie sprzedano ponad 130 milionów egzemplarzy jej książek. Na ich podstawie nakręcono ponad 40 filmów fabularnych i seriali telewizyjnych. - Szukam natchnienia w dziecku, które jest we mnie, w radościach mojego własnego dzieciństwa - mówiła sama pisarka. Ponadto była autorką wielu utworów teatralnych i słuchowisk radiowych. Lindgren była laureatką wielu nagród. W 1958 roku dostała medal Hansa Chirstiana Andersena, jedną z najważniejszych nagród dla autorów piszących dla dzieci. W 1989 roku otrzymała tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Warszawskiego.