Kornatowska była autorką wielu książek i publikacji na temat filmu. Najbardziej znane jej książki to monografia Federico Felliniego pt. "Fellini" oraz "Magia i pieniądze" - wywiad-rzeka z Agnieszką Holland. Opublikowała także "Filmy o miłości", "Eros i film", "Wodzireje i amatorzy". Współpracowała z miesięcznikiem "Kino", pisała również w "Kwartalniku Filmowym", "Filmie", "Tygodniku Powszechnym" i nowojorskim "Nowym Dzienniku". Za swoją pracę w 2009 roku zdobyła nagrodę Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej.