"Zwracamy uwagę, że w mediach społecznościowych rozpowszechniane są nieprawdziwe i manipulacyjne informacje na temat przemówienia Ambasadora Ukrainy w Polsce, Pana Wasyla Bodnara, wygłoszonego podczas uroczystości upamiętniających ofiary tragedii wołyńskiej w Chełmie" - przekazała w sobotę ukraińska ambasada.
"Manipulacje dotyczące długości tego wystąpienia zostały już sprostowane przez media. Sam Ambasador zwrócił na nie uwagę w swoim wpisie na platformie X (dawniej Twitter), załączając odpowiednie informacje" - podkreślono w komunikacie.
Komunikat Ambasady Ukrainy w Polsce. "Manipulacje"
Jak dodano, "pełne nagranie przemówienia zostało wyemitowane przez Telewizję Republika, która na miejscu rejestrowała przebieg wydarzenia". "Chcielibyśmy podkreślić, że w przypadku tematów tak istotnych i wrażliwych szczególne znaczenie ma korzystanie ze sprawdzonych i rzetelnych informacji" - zaznaczono.
Ambasada odniosła się w ten sposób do rozpowszechnianego w mediach społecznościowych nagrania z obchodów 82. rocznicy rzezi wołyńskiej. Niektórych internautów oburzyły doniesienia, według których przemówienie ambasadora Ukrainy na tak ważnej uroczystości miało trwać skandalicznie krótko.
W sieci krąży zmanipulowane nagranie z ambasadorem Ukrainy
"10-sekundowe przemówienie w sprawie Wołynia. Ukraiński ambasador Wasyl Bodnar chyba ustanowił nowy rekord Guinnessa w kategorii minimalizm w dyplomacji. Szkoda, że nie zdążył rozwinąć tematu między jednym a drugim oddechem" - stwierdził jeden z użytkowników X. Do posta załączono trwające 16 sekund nagranie, które pochodziło z Telewizji Republika.
Po tym jak prezenter w studiu telewizyjnym relacjonuje: "Tam głos zabiera ambasador Ukrainy", widać Wasyla Bodnara. Następnie słychać głos ambasadora: "Bardzo serdecznie dziękuję. Cześć pamięci ofiarom zbrodni wołyńskiej i dziękuję za uwagę. Do widzenia" - po czym odchodzi od mikrofonu.
Zobacz również:
Post ten został wyświetlony ponad 70 tys.razy, generując mnóstwo negatywnych komentarzy pod adresem ukraińskiego ambasadora. Internautom nie podobało się, jakoby Bodnar miał tak niewiele do powiedzenia o rocznicy rzezi wołyńskiej. Wideo z krótkim "przemówieniem" ambasadora podawano też na innych profilach. Na Facebooku podzielił się nim m.in. poseł Prawa i Sprawiedliwości Tomasz Zieliński.
Jak się jednak okazało, nagranie było zmanipulowane. Przemówienie, które wygłosił Wasyl Bodnar nie trwało kilku sekund. Wideo, które zdobywa obecnie popularność w sieci, to jedynie fragment programu Telewizji Republika.
Rzeczywiste przemówienie ambasadora Ukrainy nie składało się z dwóch zdań. Podczas swojego wystąpienia Wasyl Bondar podziękował za zaproszenie na tę "smutną, ale bardzo potrzebną uroczystość". Jak zaznaczył, zgadza się, że przyszłość można budować tylko w oparciu o prawdę, "ale musimy rozmawiać o tej historii otwarcie".
- Oczywiście nazwać zbrodnię zbrodnią. Przeprosić, ale również czcić pamięć tych ofiar, które tego potrzebują, po obu stronach granicy - brzmiały jego słowa. Bodnar wspomniał także niedawnych ekshumacjach w Puźnikach, wskazując, że potrzebny jest także dialog polskich i ukraińskich ekspertów i historyków.
Wasyl Bodnar reaguje na manipulacje. Pokazał nagranie
Dyplomata odniósł się również w mediach społecznościowych do wspomnianego nagrania. "Przepraszam, ale muszę zabrać głos, bo jest to nieprawda. Dziękuję Panowi Prezydentowi Chełmu Jakubowi Banaszkowi za zaproszenie i możliwość przemówienia w obecności Prezydenta Elekta Karola Nawrockiego. Przemówienie trwało około 10 min i obecne media posiadają nagranie" - skomentował jeden z popularnych wpisów z fałszywą treścią.
"Ze względu na trwające manipulacje i kłamstwa wokół mojego wystąpienia w Chełmie 11 lipca podaje poniżej wideo nagranie wyemitowane na antenie Telewizji Republika" - dodał w osobnym wpisie na X, do którego załączył ponad 3-minutowy fragment swojego wystąpienia.
O tym, że ambasador Ukrainy powiedział w swoim przemówieniu więcej niż "dziękuję" i "cześć pamięci ofiarom zbrodni wołyńskiej", dowiadujemy się również z posta prezydenta Chełma Jakuba Banaszka. "Podczas uroczystości głos zabrał Ambasador Ukrainy w Polsce Pan Wasyl Bodnar, który przeprosił za popełnioną zbrodnię wołyńską i wyraził gotowość do pogłębienia rozmów dotyczących ekshumacji na Ukrainie. To ważny gest, za który jestem wdzięczny" - napisał samorządowiec.
