Interia współpracuje z czołowymi redakcjami na świecie. W naszym cotygodniowym, piątkowym cyklu "Interia bliżej świata" publikujemy najciekawsze teksty najważniejszych zagranicznych gazet. Brytyjski "The Economist", z którego pochodzi poniższy artykuł, ukazuje się nieprzerwanie od 1843 r. i należy do najpopularniejszych na świecie magazynów poświęconych tematyce politycznej i biznesowej. Ma opinię jednego z bardziej wpływowych tytułów prasowych na świecie. Tygodnik od samego początku niezmiennie trzyma się liberalnego kursu.
Schotty Boy, bo pod taką nazwą znany jest online, to ewangelista górskich wędrówek. Publikuje materiały ze szkockich gór - nastrojowe, mgliste zdjęcia strumyków, dolin, jezior i szczytów. Obserwuje go ponad 100 tys. osób na Instagramie i TikToku. Na zdjęciach i nagraniach zazwyczaj ma przy sobie praktyczny sprzęt taki jak plecak, termos czy peleryna przeciwdeszczowa. Czasami, bez wyraźnego powodu, jest bez koszulki.
Jest jednym z wielu młodych ludzi, którzy odkrywają przyjemność, jaką daje spędzanie czasu w naturze. ("Pisanie wiadomości jest fajne, ale wspólna wędrówka fajniejsza" - napisał przy jednym z nagrań na TikToku). Miliony postów wychwalają zalety tej taniej i dostępnej formy ćwiczeń. Niektórzy influencerzy polecają widokowe szlaki, przystanki i schroniska. Aplikacje takie jak AllTrails ułatwiają znalezienie tras wędrówkowych. To szczególnie przydatne dla pokolenia, które jest bardziej przyzwyczajone do czytania z ekranów telefonów niż z map.

Problem polega na tym, że fani naśladują influencerów bez pełnego zrozumienia, z czym wiąże się wycieczka w dzicz. (Przykładowo wędrówki bez koszulki nie są zalecane, zwłaszcza w zimnych i wilgotnych warunkach). Łatwo popadający w entuzjazm odkrywcy mogą wpaść w kłopoty.
W szkockich górach liczba wypadków wśród osób w wieku 17-25 lat wzrosła niemal czterokrotnie od 2022 roku. W 2018 roku tylko 15 proc. osób ratowanych tam stanowiły osoby w tym przedziale wiekowym. W ubiegłym roku było to już 25 proc.
Młodzi coraz chętniej idą w góry. I tu zaczyna się problem
Nie jest to trend dotyczący jedynie Szkocji. Amerykańscy łowcy przygód w wieku między 18 a 25 lat również stają się coraz większym odsetkiem osób potrzebujących pomocy. Również Francja, Włochy i Szwajcaria odnotowały w ostatnich latach wzrost liczby sygnałów SOS nadawanych przez młodzież.
Ratownicy wskazują, że coraz więcej ludzi w każdym wieku decyduje się na wędrówki. Według Ludovica Richarda z francuskiego obserwatorium bezpieczeństwa górskiego "efekt Instagrama" polega na tym, że młodzi ludzie decydują się na długie wędrówki w celu zrobienia zdjęcia pięknemu miejscu. Niektórzy z nich nie mają ani odpowiedniego sprzętu górskiego, ani zdrowego rozsądku.

W grudniu dwóch 20-kilkuletnich wędrowców zostało uratowanych z drugiej najwyższej góry Wielkiej Brytanii, na której znaleźli się w adidasach i spodniach dresowych (zamiast w bieliźnie termalnej i butach do trekkingu), gdy odczuwalna temperatura wynosiła -15 stopni. Ratownik ze Szkocji Kev Mitchell został wezwany na pomoc innym 20-latkom w górach, którzy nie mieli kompasu ani odpowiednich kurtek. Twierdzi, że bez jego pomocy mogliby zginąć.
Jest wiele zalet wędrówek. Amerykańska Służba Parków Narodowych promuje je jako "świetny trening całego ciała, od głowy, po palce stóp i wszystko, co pomiędzy". Spacery w naturze wzmacniają mięśnie i kości, ale są również dobre dla zdrowia psychicznego. Pokolenie Z ma dobry pomysł. Teraz musi tylko udowodnić, że rzeczywiście jest w stanie sprostać tym wyzwaniom.
Tekst przetłumaczony z "The Economist" © The Economist Newspaper Limited, London, 2026
Tłumaczenie: Krzysztof Ryncarz
Tytuł, śródtytuły, lead oraz skróty pochodzą od redakcji.












