Szopki Johna Lewisa nie sugerują, że Chrystus był kobietą, ale niektóre historie wigilijne przedstawiają w wersji politycznie poprawnej. Aby nie urazić matek samotnie wychowujących dzieci, producenci wypuścili na rynek szopkę bez świętego Józefa. Nie jest to pozbawione sensu. Wielka Brytania jest znana z największej ilości rozwodów w Europie. Nawet rząd brytyjski, w obawie przed urażeniem niepełnych rodzin, odmawia propagowania tradycyjnego modelu: rodzice plus dzieci. W zestawach proponowanych w sklepach Johna Lewisa można również kupić trzech króli w dowolnych kolorach skóry. Mimo, iż tradycja chrześcijańska wyraźnie mówi, że pochodzili oni z Arabii, Persji i Indii. W dodatku niektórzy pasterze klęczący przy żłóbku Chrystusa przypominają całkiem atrakcyjne pastereczki.