W mijającym roku na taki krok zdecydowało się 20 tysięcy obywateli - poinformował w czwartek dziennik "Hazeta po- ukraińsky", powołując się na dane Ministerstwa Sprawiedliwości. Nazwiska ukraińskiego prezydenta i premiera, Wiktora Juszczenki i Wiktora Janukowycza przyjęli mieszkańcy obwodu iwano- frankowskiego, na zachodzie kraju. Mieszkająca w tym samym obwodzie kobieta porzuciła swoje dotychczasowe imię i nazwisko na rzecz imienia i nazwiska liderki Bloku Julii Tymoszenko. W okolicach Iwano-Frankowska, zapewne pod wpływem sławy ukraińskiego piłkarza Andrija Szewczenki, pojawiło się również kilku nowych Szewczenków. W obwodzie winnickim zarejestrowano nazwiska Stendhal i Sokrates. W obwodzie dniepropietrowskim pojawiły się osoby o nazwiskach Suworow i Milano. "Hazeta po-ukraińsky" nie docieka, dlaczego Ukraińcy przybierają nowe nazwisko, wskazuje jednak, że pewnym ludziom do szczęścia wystarczą tylko niewielkie zmiany w jego brzmieniu. I tak obywatel Newdacha (nieudacznik) stał się w tym roku Wdachą, czyli udacznikiem. Obywatel Bezbożnyj podpisuje się od jakiegoś czasu nazwiskiem Bożnyj. Według Ministerstwa Sprawiedliwości Ukrainy najczęściej zmieniane nazwiska to: Hnyda (gnida), Kowbasa (kiełbasa), Straszko (tchórz, osoba mało odważna), Szczitka (szczotka), Mordań (od mordy), Ryło (ryj), Krywonoha (krzywonogi), Horb (garb), Kobyłko. - Człowiek, który dotychczas nosił nazwisko Gogol, zmienił ostatnio nazwisko na Bułhakow - podsumowuje "Hazeta po-ukraińsky".