Funkcjonariusze wstali od stołu i aresztowali złodziei. Celem napadu był lokal w miejscowości Casalecchio di Reno, gdzie policjanci z Bolonii spotkali się na uroczystej kolacji, w trakcie której zbierali pieniądze na cele dobroczynne. Kiedy jeden z policjantów wyszedł na chwilę do samochodu, został napadnięty przez czterech mężczyzn, uzbrojonych w kije, przystępujących właśnie do napadu na lokal. Funkcjonariusz wezwał na pomoc kolegów. Doszło do szamotaniny, w której obrażenia odniosło czterech policjantów. Zdołali oni jednak aresztować trzech napastników. Jeden zbiegł.