Opublikowane właśnie wyniki badań wskazują, że można zablokować działanie białka, które odgrywa istotną rolę w procesie namnażania się wirusa po zainfekowaniu komórek człowieka czy zwierzęcia. To białko to nukleoproteina, która w zaatakowanej komórce, tworzy struktury niezbędne do powielania materiału genetycznego wirusa. Jak zaobserwowano, już pojedyncza mutacja sprawia, że nukleoproteina nie może wypełnić tego zadania. Co ważne, białko to w niemalże identycznej postaci występuje nie tylko w wirusie ptasiej grypy H5N1, ale także we wszystkich wirusach wywołujących najgroźniejszą grypę typu A. Być może nauka stoi u progu odkrycia pierwszego naprawdę skutecznego leku przeciwko tej chorobie.