Według Constanze Fakih kobiety znają ok. 23 tysięcy słów, natomiast słownik męskiej części społeczeństwa zawiera o połowę mniej wyrażeń. Psycholog tłumaczy, że z tego powodu kobiety muszą mówić więcej, ponieważ mężczyźni nie zawsze są je w stanie zrozumieć. Inaczej to zagadnienie wyjaśnia niemiecki ekspert - mężczyzna. Na łamach magazynu "Freundin" wysuwa tezę, że pod wieczór część męskiego mózgu odpowiedzialna za konwersację popada w stan letargu.