Najpierw był zaskakująco udany spektakl teatralny. Na pomysł wystawienia "Emigrantów" w kawiarnianym wnętrzu wpadli wspólnie Mateusz Krzyk (od października 2007 student wrocławskiej PWST) i Przemysław Wenda (Corso), młodzieńcy związani amatorsko z teatralnymi projektami realizowanymi w Caffe Modjeska. Reżyserskich konsultacji udzielił im wówczas dyrektor Teatru Modrzejewskiej Jacek Głomb. Uwspółcześniona wersja sztuki powiązała ją z najnowszą emigracyjną falą, która stała się udziałem Polaków po wstąpieniu naszego kraju do Unii Europejskiej - w większości równie młodych, jak odtwórcy ról w tym przedstawieniu. Powodzenie amatorskiej produkcji, która swoją premierę miała w marcu 2007 roku, przeszło najśmielsze oczekiwania. Zachęceni tym młodzi artyści postanowili przenieść historię na ekran. Dla potrzeb filmu powstała nowa adaptacja tekstu, której autorem jest reżyser całości Kamil Bradé (jest także kierownikiem produkcji oraz montażystą filmu). Zdjęcia nakręcił Krzysztof Mazur, zaś producentem finansującym projekt została ajentka Caffe Modjeska Małgorzata Michalczyk (we wnętrzach kawiarni zrealizowano większość zdjęć do filmu). Reżyser filmu Kamil Bradé (1986) jest absolwentem V LO w Legnicy, zaś aktualnie studentem Szkoły Filmowej we Wrocławiu, niepublicznej policealnej szkoły artystycznej realizującej autorski program nauczania w zakresie produkcji filmowej. Filmowa wersja "Emigrantów" ma być jego pracą dyplomową. Autor: Grzegorz Żurawiński