Właścicielka, zmęczona codziennym sprzątaniem po wizycie ptaków, ma nadzieję, że te w końcu odlecą, kiedy nastaną chłodne dni...